Người Muslim phải nên đi theo niềm tin và đường lối của Ahlus Sunnah Wal-Jama’ah trong mọi vấn đề tôn giáo, đặc biệt là trong Aqidah (giáo lý đức tin), để đi đúng hướng trên con đường đến với Allah, Thượng Đế Tối Cao và Toàn Năng.

» Video: Allah ở trên Ngai Vương của Ngài bên trên bảy tầng trời

Chương 87. Al-‘Ala (Đấng Tối Cao)

  Chương 87. Al-‘Ala (Đấng Tối Cao)


Câu: 1
سَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى
Hãy tôn cao đại danh Thượng Đế của Ngươi, Đấng Tối Cao.
Câu: 2
ٱلَّذِى خَلَقَ فَسَوَّىٰ
Đấng đã tạo hóa và cân đối hình thể.
Câu: 3
وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ
Đấng đã định lượng và hướng dẫn.
Câu: 4
وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ
Đấng đã làm mọc ra đồng cỏ (xanh tươi).
Câu: 5
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ
Sau đó, Ngài làm cho nó thành cộng rạ khô.
Câu: 6
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ
(Hỡi Thiên Sứ Muhammad!) TA sẽ làm cho Ngươi đọc được (Qur’an) và Ngươi sẽ không bao giờ quên (Nó).
Câu: 7
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ
Trừ phi Ngài muốn. Quả thật, Ngài biết rõ những gì được tiết lộ và những gì được che giấu.
Câu: 8
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ
TA sẽ tạo sự dễ dàng và thuận lợi cho Ngươi (Thiên Sứ Muhammad trong việc làm hài lòng TA).
Câu: 9
فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ
Vì vậy, Ngươi hãy nhắc nhở nếu lời nhắc nhở có lợi.
Câu: 10
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ
Người nào kính sợ (Allah) sẽ được nhắc nhở.
Câu: 11
وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى
Nhưng kẻ khốn khổ sẽ tránh xa (Qur’an).
Câu: 12
ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ
Đó là kẻ sẽ vào Lửa Lớn (của Hỏa Ngục).
Câu: 13
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ
Trong đó, y sẽ không chết và cũng không thể sống.
Câu: 14
قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ
Chắc chắn sẽ thành công đối với ai thanh lọc bản thân (khỏi tội lỗi),
Câu: 15
وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ
Và tụng niệm đại danh của Thượng Đế và chu đáo dâng lễ nguyện Salah.
Câu: 16
بَلْ تُؤْثِرُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا
Không. Các ngươi thường yêu thích cuộc sống trần gian này.
Câu: 17
وَٱلْأٓخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰٓ
Trong khi cuộc sống Đời Sau tốt hơn và mãi mãi trường tồn.
Câu: 18
إِنَّ هَـٰذَا لَفِى ٱلصُّحُفِ ٱلْأُولَىٰ
Điều này thực sự có ghi trong các tờ Kinh trước đây.
Câu: 19
صُحُفِ إِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ
Các tờ Kinh của Ibrahim và Musa.

« 86. At-Tariq 88. Al-Ghashiyah »

Bản dịch Việt ngữ: Trung tâm dịch thuật Rowwad

Đăng nhận xét

Please Select Embedded Mode To Show The Comment System.*

Mới hơn Cũ hơn
Nếu Anh Chị thấy bài viết này hữu ích, vui lòng chia sẽ đến bạn bè và gia đình. Việc làm đơn giản nhưng mang lại điều tốt đẹp đến mọi người. Jazakallahu khayran!
» HỖ TRỢ DUY TRÌ TRANG WEB VÀ PHÁT TRIỂN