Cách chào Salam
Khuyến khích
người mở lời chào Salam bằng lời: Assalamualaykum wa rahmatullah wabarakatuh và
người đáp lại sẽ nói: wa alaykum assalam warahmatullah wabarakatuh.
Hadith
843: Ông Imran bin Al-Husain thuật lại: Một người đàn ông đến
chỗ Thiên Sứ của Allah (saw), nói “Assalamualaykum”. Thiên Sứ của Allah đáp lại lời
Salam và người đàn ông ngồi xuống. Thiên Sứ của Allah nói: “Mười”. Rồi một người
đàn ông khác đến nói “Assalamualaykum warahmatulla”, Thiên Sứ đáp lại và nói
“Hai mươi”. Rồi một người đàn ông khác lại đến nói “Assalamualaykum
warahmatulla wabarakatuh”, Thiên Sứ của Allah đáp lại và nói “Ba mươi”. (Hadith
do Abu Dawood và Tirmizdi ghi lại).
* Bài học từ Hadith
- Hadith cho biết rằng phần ân phước sẽ được ban thêm tùy
theo mức độ của lời chào Salam. Ai chào Salam nói Assalamualaykum thì sẽ được
10 ân phước, ai chào Salam nói Assalamualaykum warahmatullah thì sẽ được 20 ân
phước, và ai chào Salam nói Assalamualaykum warahmatullah wabarakatuh thì sẽ được
30 ân phước.
Hadith
844: Bà ‘A-ishah thuật lại: Thiên sứ của Allah (saw) nói với tôi:
“Đây là đại Thiên Thần Jibril, ngài chào Salam đến nàng.” Tôi nói: Alayhissalam
warahmatullah wabarakatuh. (Albukhari, Muslim).
* Bài học từ Hadith
- Hadith cho thấy hồng phúc của bà ‘A-ishah khi bà được đại
Thiên Thần Jibril chào Salam đến bà.
- Hadith cho
thấy rằng các Thiên Thần chào Salam đến nhân loại.
- Hadith cho
thấy Islam qui định nên truyền đạt lại lời chào Salam từ người vắng mặt và bắt
buộc người được gửi lời chào Salam phải đáp lại khi được truyền đạt lời chào
Salam từ người vắng mặt.
Hadith
845: Ông Anasbin Malik thuật lại: Khi nói để (giải thích hay
truyền đạt một vấn đề gì đó) thì Thiên Sứ của Allah (saw) thường lặp lại
ba lần để người nghe hiểu được trọn vẹn; và khi Người đến với một đám người thì
Người thường chào Salam đến họ 3 lần. (Albukhari)
Đám người ở
đây mang ý nghĩa một đám đông người.
* Bài học từ Hadith
- Hadith cho thấy rằng nên chào Salam 3 lần đối với đám
đông bởi khi chào một lần thì có thể mọi người trong đám đông sẽ không nghe thấy.
Hadith
846: Ông Al-Miqdaar nói trong một Hadith dài: Thiên Sứ của
Allah (saw) trở về trong
đêm và Người chào Salam nhỏ tiếng không làm thức giấc người đang ngủ và đủ để
người còn thức nghe thấy. (Muslim)
* Bài học từ Hadith
- Hadith cho thấy rằng khi chào Salam đến một nhóm người
trong đó có người đang ngủ thì theo Sunnah nên chào Salam nhỏ tiếng sao cho
không làm thức giác người đang ngủ nhưng vẫn đủ để cho người còn thức nghe được.
Hadith
847: Bà Asma’ con gái của ông Zaid thuật lại: Có một ngày,
Thiên Sứ của Allah (saw) đi ngang qua trong Masjid, lúc đó có một nhóm phủ nữ gồm
khoảng 9, 10 người đang ngồi, Người đã giơ tay lên ra hiệu chào Salam đến họ. (Tirmizdi)
Ở đây có thể
mang nghĩa rằng Thiên Sứ của Allah vừa chào Salam bằng lời vừa ra dấu bằng tay
bởi vì trong một lời dẫn khác do Abu Dawood ghi lại: “Người đã chào Salam chúng
tôi.”
* Bài học từ Hadith
- Hadith là bằng chứng cho phép chào Salam bằng lời cùng với
việc đưa tay ra dấu nếu như người được chào ở xa, còn nếu ở gần thì việc đưa
tay ra dấu là Makruh.
- Hadith cho
thấy được phép chào Salam đến phụ nữ.
Hadith
848: Ông Abu Juray Al-Hujaimi thuật lại: Tôi đến gặp Thiên Sứ
của Allah (saw), tôi nói: Alayka Assalam thưa Thiên Sứ của Allah. Người (saw) nói: “Chớ nói
Alayka Assalam bởi Alayka Assalam là lời chào dành cho người chết” (Abu
Dawood, Tirmizdi)
* Bài học từ Hadith
- Hadith dạy người tín đồ cách chào Salam đúng đó là nói
Assalamualaykum chứ không nên nói Alaykum Assalam. Và ai chào như thế là
Makruh.