Chương 114. An-Nas (Nhân Loại)
Câu: 1
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) hãy nói: “Bề tôi cầu xin Thượng Đế của nhân loại che chở.”
Câu: 2
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
“Vị Vua của nhân loại.”
Câu: 3
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ
“Thượng Đế của nhân loại.”
Câu: 4
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
“Tránh khỏi những điều xấu của kẻ thì thào quấy nhiễu.”
Câu: 5
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ
“Kẻ thường thì thào vào lòng của nhân loại.”
Câu: 6
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
“Từ loài Jinn và loài người.”
Qur'an bản dịch tiếng Việt: Usman Ibrahim & Mách Zên
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhryTHUYtKh2apuLEHhYIMhCCS11Y1qfXi65rk4lX8Qy2-Nyy6T4qKzx-O0Ic9_vPLa8Orevu0PYBLseQurprqCglijMSYwTRKFuH8rZJpuSm2nj8Pm1nQf2rxup4uTPVF2fBs7aQ9y6ozvxCaHssrqUfc00BWBGspj2bIm3s7NsUdU38p6-s_u4XBLOQ/s1920-rw/2.jpg)
Tags
Quran